Nuna Música de Raíz Folklórica

Nuna
Música de Raíz Folklórica
Índice | Index
1. Acerca de Nuna | About Nuna
2. Propuestas (Conciertos y talleres) | Proposals (Concerts and workshops)
3. Biografías | Biographies (ESP & ENG)
4. Requerimientos técnicos | Technical requirements
5. Enlaces multimedia | Multimedia links
Nuna
Nuna es el dúo formado por los
argentinos:
· Mayra Benitez (voz + aerófonos
andinos + charango)
· Román Lacrouts (voz + guitarra +
charango)
En su repertorio recorren los
diferentes géneros musicales de su país,
incluyendo música andina y tango, con
composiciones propias y un estilo
renovado.
El objetivo del dúo es acercar su
música a distintas partes del mundo.
Actualmente se encuentran
recorriendo Latinoamérica, participando
de festivales como Sonamos
Latinoamérica y Charangos del Mundo,
brindando conciertos y talleres
didácticos.
En México han participado de la
Noche Argentina, evento realizado en el
Parque las Palapas de Cancún,
patrocinado por el Instituto de la Cultura
y las Artes de Benito Juarez con el
apoyo de la Embajada Argentina en
México. Además han realizado
presentaciones en Puerto Morelos. Playa
del Carmen, Cancún, Tulum, Mérida,
Nuna is an argentinian duo consisting
of:
· Mayra Benitez (voice + andean wind
instruments + charango)
· Román Lacrouts (voice + guitar +
charango)
In their repertoire they travel through
the different musical genres from their
country, including andean music and
tango, with own compositions and a
renewed musical style.
Their objective is to take their music
to many parts of the world.
Nowadays, the duo is touring through
Latin America, joining different festivals
like "Sonamos Latinoamérica" and
"Charangos del Mundo", performing in
live concerts and giving didactic
workshops.
In México, they have participated in
"La Noche Argentina", an event that took
place in El Parque de las Palapas en
Cancún, that was sponsored by the
Instituto de la Cultura y las Artes de
Benito Juarez (The Arts and Culture
Institute of Benito Juarez) and supported
by the argentinian embassy in México.
They have also performed in Puerto
Campeche y Palenque (Chiapas). Morelos, Playa del Carmen, Cancún,
Tulum, Mérida, Campeche and Palenque
(Chiapas).
Contacto
www.facebook.com/nuna.musica
nuna.musica@gmail.com
Contact info
www.facebook.com/nuna.musica
nuna.musica@gmail.com
P(
Concriertoos yptallerues)
estas
Propo(
Conscertsaandlsworkshops)
Propuestas
· Concierto de música argentina: este
concierto ofrece una selección de temas
de raíz folklórica de las distintas regiones
del país, criolla, andina y tango. El
repertorio incluye obras de autores
reconocidos y composiciones propias. La
duración aproximada es de una hora y
está dirigido al público en general.
· Concierto didáctico: Concierto de música
argentina cuyo repertorio recorre las
diferentes regiones del país, sus géneros
típicos y su instrumentación,
contextualizando a través de fotografías y
proyecciones. La duración de la actividad
es de aproximadamente 2 horas. Dirigido al
público en general.
· Taller intensivo de música argentina:
Consta de una selección de distintos
géneros folklóricos, zamba, chacarera, gato,
bailecito, cueca y huayno. Se trabajará
sobre los ritmos y las formas de las
distintas especies musicales, explicando su
procedencia y elementos típicos utilizando
grabaciones, proyecciones y música en
vivo. La actividad se realiza en dos
encuentros de tres horas de duración y
está dirigida a público con formación
artística musical (músicos y bailarines).
Observación: dentro del taller de música
argentina y según el interés de los
participantes se ofrece una prolongación del
mismo en el cual se enseñarán algunas
danzas típicas, gato, chacarera, huayno y
bailecito.
Proposals
· Argentinian music concert: this show
offers a wide selection of folk-rooted songs
from different regions of Argentina, with
creole, andean and tango music. The
repertoire includes songs written by well
known authors and some of our own
compositions. It lasts for about an hour
and it's intended for a general audience.
· Didactic concert: it's an argentinian music
concert with a repertoire of songs that
travels through all the regions of Argentina,
underlining their tipical genres and
instrumentation and backing up the music
with pictures and slides. This activity takes
about 2 hours and it's intended for a
general audience.
· Argentinian music intensive workshop:
Integrated with a wide selection of different
argentinian folk genres, which includes
chacarera, gato, bailecito, cueca y huayno.
The workshop stresses on the rythms and
different musical styles, deepening in their
origins and tipical elements and working
with recordings, slides and live music. This
activity is divided in two sessions, each one
lasting three hours and it's designed for an
audience with an artistic background.
Side notes: Within the workshop, and
depending on the interest of the partakers,
an extended course dealing with tipical
dances, like gato, chacarera, huayno and
bailecito, can be performed.
Bios
(ESP)
Mayra Benitez
Nació el 4/10/1987 en Buenos Aires,
Argentina.
Es Cantante y se especializa en
instrumentos Aerófonos de la región
Andina.
Se desempeña actualmente como Música
Independiente.
Realizó su formación musical académica
y completó sus estudios como Maestra
Nacional de Música en el conservatorio
Juan Pedro Esnaola en Buenos Aires,
Argentina, donde se desempeñó como
tal en la enseñanza de educación
musical en Nivel Inicial.
Realizó especializaciones en el área de
educación participando de cursos y
talleres a cargo de Judith Akoschky y
Magdalena Fleitas.
Enriqueció su formación musical
realizando tres años en la carrera de Tango y Folklore, en el Conservatorio Manuel de Falla, a
cargo del profesor Juan Falú.
Se dedicó tres años al estudio e investigación de aerófonos y cantos ancestrales de la cultura
Andina.
Es integrante desde el 2009 de la Banda de sikuris El Ombligo y participó de la grabación de
su último material discográfico.
Participó de la grabación del disco de música andina "Alturas" del charanguista y compositor
argentino Pilo García.
También fue parte de la grabación del último material discográfico, "Quiero Mirar", del
cantante y compositor argentino Román Lacrouts.
Se presentó en diversos escenarios de distintas peñas folklóricas en la ciudad de Buenos
Aires. Realizó conciertos didácticos en La Feria del Libro de Buenos Aires.
Participó del festival "desde la misma Huella" en el auditorio de la Biblioteca Nacional
acompañando al Compositor y Guitarrista Juan Falú.
Acompañó al charanguista y compositor Pilo García en el festival "Sonamos Latinoamérica" en
la Provincia de Santa Fe.
Ha recorrido escenarios de distintos países, como por ejemplo en Cusco, Perú y actualmente
México.
Román Lacrouts
Nació en Capital Federal en Julio de
1982.
Es Profesor Superior (esp. Guitarra)
egresado de la carrera de Tango y
Folklore (dirigida y fundada por Juan
Falú) del Conservatorio Manuel de
Falla.
Se ha dedicado a la docencia en
escuelas secundarias de Capital
Federal y de instrumento en diferentes
instituciones.
Realizó su formación musical
estudiando con los Maestros Mario
Corredera, Roberto Calvo, Juan Falú,
Carlos Moscardini, Mora Martínez, Lilian
Saba, Juan Quintero, Liliana Herrero,
Rubén Lobo, entre otros.
Acompañando en guitarra a Mario
Corredera participó en diversos
festivales de la provincia de Bs.As. y en otros espacios importantes como el Congreso de la
Nación.
Desde mediados de 2007 hasta fines de 2008 fue miembro del grupo “Huellas - música de
los andes”. Con quienes grabó y editó el disco “El círculo”, actuando en diversos escenarios
de Bs.As.: Teatro de Morón, Galpón de la Estación (Esteban Echeverría), El empujón del diablo,
Feria de Mataderos, Bares Notables, Radio Nacional, Domus Artis, C.C. de la Cooperación,
entre otros.
En 2008 acompañó en guitarra a Edith Rossetti y Mónica Abraham.
En Julio-Agosto de 2009 participó en guitarra del disco solista del charanguista Pilo García,
titulado “Alturas”. Durante 2009-2010 fue integrante del grupo Viento en copla con quienes se
presentó entre otros lugares, en el auditorio J. L. Borges de la Biblioteca Nacional. En 2010
formó el trío de música sudamericana Tanckeray junto a Pilo García y Leo Besares, actuando
en diferentes escenarios de Bs. As. En 2011 acompañó a los charanguistas Silvio Fraga y Pilo
García en el Festival Charangos del Mundo que se realizó en Cusco, Perú.
A fines de 2012 grabó y editó su primer disco solista "Quiero mirar", cuyo repertorio es
íntegramente de su autoría.
www.romanlacrouts.com.ar
Bios(
ENG)
Mayra Benitez
Borned 4/10/1987 in Buenos Aires,
Argentina.
Singer and musician, especialized in wind
instruments from the Andean area.
Nowadays, working as a freelance
musician.
She developed her musical education
with a national teaching degree in Juan
Pedro Esnaola Academy of Music in
Buenos Aires, where she also held a
teaching possition in Entry Level Musical
Studies.
She specialized in pedagogical areas,
taking courses with Judith Akoschky and
Magdalena Fleitas and developed her
musical skills with a three years degree
on Tango and Folklore in the Manuel de
Falla Musical Academy with Juan Falú.
She dedicated three full years to study and investigate traditional wind instruments and ancient
singing techniques of the Andean cultures.
Since 2009 she has been part of a band of sikuris named El Ombligo and worked in the
recording of their last album.
Workd in the recording of the andean folk album "Alturas" with argentinian charango musician
and songwriter Pilo García.
Also worked in the last recording, "Quiero Mirar", of the singer-songwriter Román Lacrouts.
Mayra has performed in diverse stages ("Peñas") with many folk groups in Buenos Aires and
also held educative concerts as part of the Book Fair in this city.
She participated in the "Desde la misma huella" Festival in the National Library concert hall,
joining the songwriter and guitarist Juan Falú.
She also joined the composer and charango musician Pilo García in "Sonamos Latinoamérica", a
festival held in the province of Santa Fe.
She has worked in many stages around America, like Cusco in Perú and this days she is
developing her career with a tour around Mexico.